Most sales advice points you toward customers. But the real leverage comes from the people who can put you in front of dozens of customers at once.